How do I add a pop-up window or tab?

When you select an object or text go to the Interactive tab (in the side toolbar) or click on the magic wand that appears on the object. In the window that opens, we can include content from a pop-up window or tab, among other options.